ΤΡΙΤΗ, 25 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012 Πριν περίπου 20 χρόνια (και λίγο παραπάνω), κυκλοφόρησε η μετάφραση μου όλων των ποιημάτων του T.S.Eliot σε δίγλωσση έκδοση από τις εκδόσεις “ΕΞΑΝΤΑΣ”. Εκεί κατέθεσα κάποιες σκέψεις μου πάνω στην περιπέτεια της μετάφρασης του ποιητικού λόγου. Ξαναδιάβασα το κείμενο πριν λίγες μέρες, το βρήκα ακόμα και τώρα επίκαιρο και σας το… Read More »
16 Οκτωβρίου 2016 · Για κάθε συνειδητοποιημένο, από έναν μεγάλο Ελληνα. Τον ΜΑΝΟ ΧΑΤΖΗΔΑΚΗ. Μελετήστε το, γιατί ήδη δεν φοβούμαστε το πρόσωπο του τέρατος, και μας τρομάζει η ομορφιά. “… Όποιος δεν φοβάται το πρόσωπο του τέρατος, πάει να πει ότι του μοιάζει […] Η πιθανή προέκταση του αξιώματος είναι, να συνηθίσουμε τη φρίκη, να… Read More »
3 Φεβρουαρίου 2014 · Ο ΑΓΝΩΣΤΟΣ ΠΑΡΑΓΩΝ / ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΗΣ WAF Ο συντελεστής WAF αφορά ΟΛΟΥΣ ανεξαιρέτως τους άνδρες που θέλουν να έχουν μια ισορροπημένη συμβίωση με το έτερο ήμισυ. Τι σημαίνουν όμως τα τρία αυτά γράμματα; Είναι τα αρχικά του: Wife’s Acceptance Factor (δείκτης δεκτικότητος της συζύγου). Ο όρος είχε δημοσιευθεί πριν 25-30 χρόνια -αν… Read More »
Την ιστορία με τα κλεμμένα μάρμαρα του Παρθενώνα, ΔΕΝ την ξεκίνησε η Μελίνα, χωρίς να θέλουμε να μειώσουμε το έργο κα την προσφορά της στην όλη υπόθεση Ευτυχώς όμως συνέχισε το έργο ενός μεγάλου. Μήπως πρέπει να ακουστεί και να αποκατασταθεί η αλήθεια; Διαβάστε το δημοσίευμα:
Ενας άλλος Σερραίος που δεν γνωρίζουμε: ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ Λοβέρδου Μυρτώ Βασίλης Παπαβασιλείου: Είμαστε η χώρα της θαυματουργού «δηθενιάς» O σκηνοθέτης ανεβάζει τους «Καβγάδες στην Κιότζα» και επαναφέρει στη συζήτηση την άποψη ότι ο Γκολντόνι στο θέατρο είναι από εκείνους που μπορούν να ξεπλύνουν τη «λέρα» της εποχής μας ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ: 09/03/2014 05:45 Βασίλης Παπαβασιλείου: Είμαστε η… Read More »
Ενας Σερραίος που δεν γνωρίζουμε: ΝΤΙΜΗΣ ΑΡΓΥΡΟΠΟΥΛΟΣ Της Ελενης Μπιστικα Οσα δεν λένε χίλιες λέξεις… «Η Βουλή των Ελλήνων 1974-2006», με τον φακό του Ντίμη Αργυρόπουλου ΑΡΧΕΙΟ ΜΟΝΙΜΕΣ ΣΤΗΛΕΣ 04.12.2007 Μας παίρνει από το χέρι ξανά και μας φέρνει -προσκύνημα και μελέτη μαζί της πολιτικής ιστορίας του τόπου μας- 32 χρόνια πριν ώς σήμερα στη… Read More »